在第2页我们了解槲寄生在植物学和民间传说的地方。 一词的由来，“槲寄生”是每一位复杂和晦涩难懂的植物学和周围的民间传说在槲寄生植物（其中一张照片，见右） 。 追求“槲寄生”的起源，我们的旅程回到印欧语根，在道路上充斥迷信。
一词源于欧洲前科学的认识，槲寄生植物迸发 - 好像是魔术般 - 从“mistel”（或“missel”）画眉的粪便。 据萨拉-威廉姆斯，“这是观察在远古时代， 槲寄生经常会出现在一个分支或树枝鸟左粪便。“Mistel”的盎格鲁撒克逊字“牛粪”，和“谭”是Word “树枝”，所以，槲寄生是指“牛粪上，树枝”。“ 不完全是在保持浪漫的槲寄生植物声誉一词的由来！
虽然在自然发生的信念早已名誉扫地，“槲寄生”一词的由来是不是起初可能觉得作为一个为幻想。 “到16世纪，说：”威廉姆斯，“植物学家发现，槲寄生植物是由种子通过鸟类的消化道通过传播。” 和乡亲称为槲寄生植物的浆果是mistel画眉最喜爱的治疗一段时间。 因此，尽管他们的理由是有点歪斜，老前辈是有道理的，毕竟，在命名后，最适合其传播的禽流槲寄生植物。
可能会举行一个人的迷恋了这么久的工厂预计，槲寄生植物也雕刻出在文学史册的名气为自己的利基。 西方传统的较知名的书籍具有特别突出槲寄生灌木 - 一个槲寄生灌木的化名“金枝。” 于此又一扭曲的这一显着的植物的故事。
在维吉尔的“埃涅阿斯记”，也许最有名的书，在古典拉丁文学的所有时间最有名的诗之一，罗马英雄埃涅阿斯，使得这个“金枝”一书的关键时刻使用。 “金枝”是在格罗夫神圣的特殊戴安娜内米，树发现含有槲寄生植物树。 先知女巫指示埃涅阿斯摘去他的后裔到地狱，然后再尝试这种神奇的树枝。 女巫知道，这种神奇的援助，埃涅阿斯将能够进行危险的风险与信心。 在寒冷的冬季树林槲寄生 - 两个鸽子指导埃涅阿斯的树丛和树后下车，“照从闪烁的黄金一线。保持鲜叶绿色 - 将其树种子外国和缠绕其对树干的黄果;所以绿叶金后似乎阴凉的橡树，所以这个黄金在微风中沙沙“。 （“埃涅阿斯记”第六，204-209）。
爵士詹姆斯G ·弗雷泽的人类学经典的标题，“金枝 “（1922年），来自本维吉尔的伊尼伊德场景。 但是，如何，你可能会问，能像槲寄生植物的绿色的东西 ，成为金色？ 据弗雷泽，槲寄生可能成为一个“金枝”，因为当植物死亡和枯萎（甚至常青树最终死亡，当然），槲寄生植物获得一个金色的色调。 公平的。 但再次，植物学和民间文学艺术的最有可能的，必须混到到达充分的解释。
goldenness在槲寄生植物的干树叶的看法是可能的影响，在欧洲民间传说中，它被认为在某些情况下，槲寄生植物是地球带来雷击中杀出的黄金树。 一个合适的到来，毕竟，一种植物，其主天地之间是成功的一半。